Nuevos detalles de Tales of the Abyss

Namco Bandai ha anunciado la fecha de lanzamiento oficial de Tales of the Abyss para 3DS.

Será el 25 de noviembre cuando este juego basado en el universo del aclamado juego de rol para PlayStation 2 se ponga a la venta en la portátil de Nintendo, aprovechando tanto sus funcionalidades 3D estereoscópicas como la doble pantalla para ofrecer una experiencia de juego más cercana a la acción.

Tales of the Abyss cuenta la historia de Luke fon Fabre, heredero único de una familia de aristócratas, cuando repentinamente es desterrado al mundo exterior y forzado a embarcarse en una épica aventura. Así, Luke se convierte en una persona cínica y arisca tras años de aislamiento, pero a medida que transcurre la aventura, aprenderá la importancia de la amistad, el sacrificio y el deber tomando sus propias decisiones. Con el destino en sus manos, las acciones de Luke podrían salvar el mundo o llevarlo a su completa destrucción.

Kona escribió:
El post no estaba de parranda, solo estaba muerto

Los roleros poseedores de 3DS nos las prometíamos felices; tras el revés de saber que Tales of the Abyss no iba a llegar traducidos, teníamos al menos el consuelo de que lo disfrutaríamos antes de Navidades (y meses antes que nuestros compañeros jugones americanos); pues bien, mejor que busquemos otro juego para las fiestas.

Namco Bandai Europa ha fechado el juego de nuevo como un lanzamiento para 2012, sin precisar más detalles o dar una explicación; no sabemos si es para evitar la complicada parrilla de finales de noviembre (el juego estaba entre Super Mario 3D Land y Mario Kart) o porque se han planteado traducir el juego en toda Europa, lo que compensaría el jarro de agua fría.

Tales of the Abyss es uno de los mejores títulos de la saga, y la versión que llega a 3DS cuenta con algunos extras interesantes, como atajos para los golpes especiales en la pantalla táctil o mapas auxiliares.

Zero escribió:...

If you're a fan of Tales of the Abyss, you may have heard the game is going to be release in english only over europe.

I want to tell you I understand your frustration and would like to tell you we are taking your remarks very seriously. We are currently reshaping the way Tales of Games are delivered on the western countries according to wishes of players and fans. This is a heavy process and I can’t tell you that this is going to change on the next months because it requires to work on every aspect of the creation, promotion and distribution of the games, but I can assure you we are already working on this. Please get in touch with our team with you suggestions and remarks as it will be very helpful to improve the access to Tales Of games in the future.

In the case of Tales of the Abyss, the game could not be localized because of timings and costs. We are perfectly aware of this and to help non-English fans to get access to the game, we are working on creating a special fan kit to help them going through this wonderful adventure. This fan kit will be available to all for free in multiple languages by the time of the release.

I hope we can count on the support of Tales of community to make this beloved series going more and more recognized and appreciated worldwide.
Thanks

"no sabemos si es para evitar la complicada parrilla de finales de noviembre (el juego estaba entre Super Mario 3D Land y Mario Kart) o porque se han planteado traducir el juego en toda Europa, lo que compensaría el jarro de agua fría."

Darky escribió:
P.D.: Por suerte, ya no le hago ascos a un juego aunque esté en inglés.

JRS escribió:

Darky escribió:
P.D.: Por suerte, ya no le hago ascos a un juego aunque esté en inglés.

Me pasa ahora mismo todo lo contrario, antes me pillaba casi todo aunque estuviera en inglés, pero ahora estoy muy desganado del mundo de los videojuegos, no termino casi ningún juego y tampoco me ilusionan, en otro tiempo un juego tan bueno como Xenoblade lo hubiera fundido en una semana y en cambio aquí lo tengo muerto del asco sin ganas de jugarlo... En definitiva, seré mucho más selectivo y descartaré la mayoría que vengan en inglés.

Kiripollas escribió:A mí me pasa lo mismo. No tengo ninguna prisa por comprarme la 3DS, el Ocarina of Time, el 3d Land, los Layton o los Inazuma Eleven.

Y los juegos en inglés están vetados en mi casa, obviamente.