¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

No estás conectado. Conéctate o registrate

 » Off Topic » Manga y Cómic » [POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC!

[POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC!

+11
Nanaki
Sr. Domi
Jaken
Tonio Martinez
Kefka
ShinKun
RaGaRu
Esper
Adam
Darky
Kiripollas
15 participantes

Ir a la página : Precedente  1 ... 11 ... 19, 20, 21 ... 27 ... 34  Siguiente

Ir abajo  Mensaje [Página 20 de 34.]

Nanaki

Nanaki
Bakeneko

Pobre Zen... Dios mío... Personaje sufrido donde los haya XD

Kefka

Kefka
Gobernador de Balance

Spoiler:

Tonio Martinez

Tonio Martinez
Soul King

160

Spoiler:

Adam

Adam
Learned it!

Spoiler:

Kefka

Kefka
Gobernador de Balance

Spoiler:

Kiripollas

Kiripollas
"Soy capaz y gilipollas"

El tomo 2 se retrasa hasta el 7 de septiembre.

Recordad que es Ivrea y puede haber otro retraso más.

Darky

Darky
Amante de los JRPGs

A la cuarta o quita fecha igual sale y todo... [POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC! - Página 20 330629128

Kiripollas

Kiripollas
"Soy capaz y gilipollas"

Darky escribió:A la cuarta o quita fecha igual sale y todo... [POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC! - Página 20 330629128

Yo es que viendo que la novela de Haruhi se ha vuelto a retrasar hasta a saber qué fecha de septiembre ya me lo tomo con filosofía [POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC! - Página 20 990838

Darky

Darky
Amante de los JRPGs

Yo ya endosé las novelas a un buen postor y paso de continuar comprándolas. Lo siento por ellos.

Y vamos, quiero pillar Medaka y Binbo, pero será cuando finalicen e Ivrea esté a punto de acabarla (según comentan en Japón, Binbo al menos ya está en el punto de acabar. El tomo 13 deja claro que va a acabar en nada, así que...).

Kiripollas

Kiripollas
"Soy capaz y gilipollas"

Poniéndome al día.

Spoiler:

Y el tomo 17:

[POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC! - Página 20 978-4-08-870501-9

Kiripollas

Kiripollas
"Soy capaz y gilipollas"

Medaka Box Abnormal, la segunda temporada, se estrenará el 10 de octubre.

http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-09-01/medaka-box-2nd-season-titled-dated

[POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC! - Página 20 Srb3nl
Ahora es nuestro turno.

Kefka

Kefka
Gobernador de Balance

Qué ganas de que vuelva. [POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC! - Página 20 2774444739

La llegada de 「Él」 cada vez está más cerca.

Kiripollas

Kiripollas
"Soy capaz y gilipollas"

Supongo que aparecerá al final de esta temporada y luego ya la tercera se titulará Medaka Box Minus.

Kefka

Kefka
Gobernador de Balance

Por eso lo digo, porque al final de la temporada (que será de 24 capítulos imagino) podremos oír su voz por fin. Menudo finalazo tendrá la temporada. [POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC! - Página 20 2478073356

Kiripollas

Kiripollas
"Soy capaz y gilipollas"

Imagen promocional de la segunda temporada:

[POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC! - Página 20 V0lWn

Oh, y el tomo 2 se ha vuelto a retrasar. Ya no aparece entre las novedades del 7 de septiembre.

Adam

Adam
Learned it!

Kiripollas escribió:Oh, y el tomo 2 se ha vuelto a retrasar. Ya no aparece entre las novedades del 7 de septiembre.

Está fechado para la segunda semana de septiembre. Lo que no aclaran es si se refieren a la que viene o a la semana del 14.

Kiripollas

Kiripollas
"Soy capaz y gilipollas"

Adam escribió:
Kiripollas escribió:Oh, y el tomo 2 se ha vuelto a retrasar. Ya no aparece entre las novedades del 7 de septiembre.

Está fechado para la segunda semana de septiembre. Lo que no aclaran es si se refieren a la que viene o a la semana del 14.

Primero estaba fechado para finales de agosto, y luego para el 7 de septiembre, así que será el 14.

...

Si no se vuelve a retrasar, claro.

Adam

Adam
Learned it!

A mi plim, más tiempo para ahorrar, y como de todas formas siempre acabará saliendo, no me molesta. Eso sí, un poco más de seriedad en el tema de las fechas no estaría de más pedirles.

Darky

Darky
Amante de los JRPGs

Es Ivrea, hay que ir acostumbrándose de que siempre harán esto con el tema de fechas. Lo llevan haciendo años y años, y dudo que vayan a cambiar. Pero sí, un poco más de seriedad no les vendría mal.

Esto se debe a que trabajan muy cerca de los lanzamientos, o sea, lanzan algo en septiembre y lo están ultimando en agosto. Por lo general, esto no es así en la mayoría de editoriales, las cuales, por ejemplo, Norma, tiene sus novedades listas 2 meses antes de lanzarlas (por ejemplo, las de septiembre llevan terminadas desde finales de julio, como muy tarde, principios de agosto).

Kiripollas

Kiripollas
"Soy capaz y gilipollas"

También influye que Ivrea tiene un único traductor para la práctica totalidad de sus mangas, Marcelo Vicente (salvo Medaka). El hombre tiene que estar desbordado.

Sr. Domi

Sr. Domi
Amante de Darky

¿Retrasos? Ya vereis que cachondeo habrá cuando tengan que traducir y publicar la ultima saga [POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC! - Página 20 1353700115

Adam

Adam
Learned it!

El traductor desarrollará una relación amor-odio hacia Anshin [POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC! - Página 20 207589

Kiripollas

Kiripollas
"Soy capaz y gilipollas"

La web de la distribuidora ha fechado el tomo 2 para el 21 de este mes. A ver si ésta es la definitiva.

Adam

Adam
Learned it!

Necesitan al menos un traductor más, con uno no basta.

Kiripollas

Kiripollas
"Soy capaz y gilipollas"

Pero según lo que dijisteis en este post y lo que he visto por ahí, Medaka no lo traduce Marcelo Vicente sino Nathalia Ferreyra, ¿no? Date cuenta de que Medaka es un manga con mucho texto y que necesita una adaptación perfecta (a ver cómo adaptan a Kumagawa), por eso quizá Nathalia quiera ser perfeccionista y hacerlo bien.

Contenido patrocinado



Volver arriba  Mensaje [Página 20 de 34.]

Ir a la página : Precedente  1 ... 11 ... 19, 20, 21 ... 27 ... 34  Siguiente

 » Off Topic » Manga y Cómic » [POST OFICIAL] Medaka Box - LIFE IS EPIC!

Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.