Post -- Scarface (Remake) -- Ya hay director

Está claro que en este caso se utiliza la palabra ‘remake’ con el único propósito de chupoptear el buen nombre y el status en la Historia del Cine de la cinta de Brian de Palma.

Pero lo que anunciaron los productores Marc Shmuger y Bregman Martin era que ya estaban metidos en materia con una nueva ‘Scarface’ será una historia sobre el crimen, concebida como una mirada oscura al mito del sueño americano tal y como lo fueron los dos filmes anteriores, pero situada en el mundo de hoy en día.

Vamos, como ya dije, que no será ni una secuela ni un remake, en el sentido estricto, de las dos películas anteriores. Lo de siempre, revisión (actualizada) para la que se usará el título de la película de culto como ‘caza-entradas’.

Ahora cae la info de que se ha contratado a David Ayer como guionista para que haga la actualización cacareada.

Las intenciones son mantener la historia básica de la cinta de Brian de Palma pero acercarla a la actualidad, aunque el propio Ayer ha confesado cuando se ha confirmado su fichaje que ha estado estudiando tanto la versión cinematográfica de 1983, conocida aquí como ‘El precio del poder’, como la de 1932 dirigida por Howard Hawks y Richard Rosson que recibió el título Ñ de ‘Scarface, el terror del hampa’.

Al amigo Ayer se le conoce por ser el que escribió el guión de ‘Training Day’, peliculón donde los haya, y por haber dirigido ‘Dueños de la calle’, cinta con posibles que luego quedo simplemente en un entretenido ejercicio cinematográfico. También tiene en caliente post-producción ‘End of Watch’, drama policial escrito y dirigido por él.

En otras palabras, tres largometrajes ejemplo de que este fichado conoce bien cómo es el género policiaco y del crimen, y podría hacer algo digno con este pseudo-remake de uno de los filmes de culto cultísimo. Habrá que contentarse con esto.

El remake reescribe el origen de Tony Montana

Titular ‘Scarface’ a algo que no tiene nada que ver con el film de 1932 y que adquirió el sobrenombre de ‘peliculón’ tras la versión de 1983, es una cuestión pura y simple de vender entradas sin esforzarse mucho en la promoción desde cero.

Al menos nos han ido de cara desde el principio. Cuando se anunció el remake/reboot/versión de ‘Scarface’ la Universal ya avisó que no sería una copia en sí, sino tomar los elementos típicos y tópicos y situarlos en nuestra época.

Es decir, inmigrante que llega a los USA, asciende en el mundo del crímen, se convierte en el jefe del hampa y acaba de cualquier manera menos viviendo feliz…lo requetevisto mil ocasiones, y si me apuráis, núcleo de ‘El Padrino’.

Pues bien, si David Ayer (‘Training Day’) escribió el primer guión que luego ha sido revisado por Paul Attanasio (‘Donnie Brasco’), uno de los puntos claves era redibujar a Tony Montana y darle un nuevo carácter. Lo tendrá, y hasta nacionalidad nueva.

Según Latinoreview.com, el guión de ‘Scarface’ convierte a Tony Montana en mejicano y reubica la trama en los cárteles de droga. Si en la versión de 1932 Tony Camonte era italiano, en 1983 Tony Montana era cubano.

Encima, si tenemos en cuenta que la ‘Scarface’ del 83 la escribió Oliver Stone y ahora el nuevo ‘Scarface’ tiene similitudes con ‘Salvajes’, último film escrito y dirigido por el director, las comparaciones van a volar.

‘Scarface’ sigue estancada en la Universal sin fecha de estreno o tan siquiera luz verde. Para lo que me huelo van a hacer, que siga así.

David Yates dirigirá la nueva versión

Si existía bastante curiosidad por saber que dará de sí la nueva versión de 'Scarface', una vez se ha dado a conocer el nombre de quién será, posiblemente, su director... aún más. Y es que Deadline informa de que el realizador británico David Yates, responsable de las últimas cuatro entregas de la franquicia de 'Harry Potter', se encuentra en avanzadas negociaciones para hacerse cargo del mismo.

Hasta el momento Universal ha mantenido en secreto tanto los detalles como los nombres implicados en el proyecto, el cual cuenta ya con una tercera versión de su guión y a la espera de un director para empezar a hablar de actores y fechas de rodaje. El filme, no obstante, no se anuncia como un remake ni del filme original de 1932 dirigido por Howard Hawks ni del filme de 1983 dirigido por Brian De Palma, sino como una libre re-interpretación del argumento de ambas, el de la ascensión y caída de un capo de la droga.

Desde que estrenó el último filme de 'Harry Potter' en 2011 Yates ha estado tanteando varios proyectos, siendo los dos más relevantes 'Your Voice in My Head', proyecto basado en las memorias de la periodista y escritora Emma Forrest que apunto estuvo de reunirle de nuevo con Emma Watson, y sobre todo el nuevo 'Tarzan' de la Warner Bros., proyecto que finalmente ha sido paralizado por la 'major' debido a su alto presupuesto.