Y yo me paré sobre la arena del mar, y vi una bestia emerger del mar, que tenía siete cabezas y diez cuernos; y sobre sus cuernos diez diademas; y sobre las cabezas de ella nombre de blasfemia. (...) Y adorarón al dragón que había dado la potestad a la bestia, y adorarón a la bestia, diciendo: "¿Quién es semejante a la bestia, y quién podrá lidiar con ella?"

ARGUMENTO

La serie sigue los pasos del neurocirujano Kenzo Tenma, quien persigue a un joven psicópata llamado Johan, cuya vida salvó Tenma una vez al estar Johan al borde de la muerte.
Johan es salvado por Tenma, pero unos asesinatos empiezan a sucederse y la vida del joven doctor se desmorona al ser considerado el principal sospechoso, pero Tenma hace averiguaciones y acaba descubriendo una terrible verdad sobre Johan

La historia progresa rápidamente a través de diferentes localizaciones: empieza en Düsseldorf, (Alemania), pasando por otras ciudades alemanas como Berlín, Fráncfort del Meno, Munich, Wiesbaden, o ciudades checas como Praga.

EL MANGA

En el año 1994 la historia de MONSTER fue un éxito sobre todo entre el público adulto, de tal forma que fue el manga del año debido a que la historia es muy inteligente y que sabe mezclar el misterio con la realidad, pues de hecho es común encontrar paisajes realmente existentes dentro de sus páginas y su estilo de dibujo es muy realista. La serie de MONSTER terminó en el tomo 18 publicado el 28 de febrero del 2002. Esta historia se publicó en la revista "Big Comic Original" (1994-2002).

El manga ha sido publicado en España por la editorial Planeta-DeAgostini Comics, Estados Unidos y Canadá por la editorial VIZ, en Francia por la editorial Big Kana, y en México por la editorial VID, y recientemente la editorial LARP (Argentina) ha anunciado publicarlo para el 2010.

Planeta edita actualmente la edición Kanzenban, que comprende todo el manga en 9 tomos, con páginas a color y una calidad de edición soberbia.

Portadas:

Spoiler:

EL ANIME

La serie fue adaptada por Madhouse y se empezó a trasmitir el 6 de junio del 2004, concluyéndose con el capítulo 74 el 27 de septiembre del 2005. El diseño de los personajes y ambientes del anime es muy similar al manga, siendo su animación de excelente calidad y siguiendo fielmente la historia original. Fue dirigida por Masayuki Kojima, escrita por Tatsuhiko Urahata y musicalizada por Kuniaki Haishima.

Openings & Endings

Opening:

"Grain" por Kuniaki Haishima (1 - 74)

Ending:

1.- "For The Love of Life" por David Sylvian (1 - 33)

2.- "Make It Home" por Fujiko Heming (34 - 74).

Episodios

Spoiler:

1. Herr Doctor Tenma
2. Degradación
3. Asesinato
4. Ejecución nocturna
5. La chica de Heidelberg
6. El articulo de la desaparición
7. La mansión de las atrocidades
8. Perseguido
9. El mercenario y la niña
10. Borrar el pasado
11. Kinderheim 511
12. Un experimento insignificante
13. Petra y Schuhmann
14. Abandonado y abandonada
15. Be my baby
16. La confesión de Wolf
17. El reencuentro
18. Cinco cucharadas de azúcar
19. El profundo abismo del monstruo
20. Viaje a Freinheim
21. Unas felices vacaciones
22. La trampa de Lunge
23. La confesión de Eva
24. Alrededor de una mesa
25. El chico de los jueves
26. El bosque secreto
27. La prueba
28. Un sólo asesino
29. Ejecutado
30. La decisión
31. A plena luz del día
32. Santuario
33. A los ojos de un niño
34. El fin de la oscuridad
35. Un héroe sin nombre
36. El monstruo que siembra el caos
37. El monstruo sin nombre
38. El demonio ante tus ojos
39. El infierno en sus ojos
40. Grimmer
41. El fantasma del Kinderheim 511
42. Las aventuras de Steiner el Magnífico
43. El detective Suk
44. Dobles tinieblas
45. El rastro del monstruo
46. Ángulo muerto
47. Las puertas de la pesadilla
48. Lo que más miedo te da
49. La crueldad extrema
50. La mansión de las rosas rojas
51. La carta de amor del monstruo
52. El abogado
53. La decisión
54. La huida
55. La habitación 402
56. El viaje sin fin
57. Aquella noche
58. Odio este trabajo
59. El hombre que vio al diablo
60. El hombre que sabía demasiado
61. La puerta de los recuerdos
62. Disfrutar la comida
63. Asesinatos inconexos
64. La angustia de Bebé
65. Las huellas de Johan
66. ¿Ya estas de vuelta?
67. Ya estoy en casa
68. Ruhenheim
69. Un lugar para el reposo
70. El pueblo de la masacre
71. La ira de Steiner el Magnífico
72. El hombre sin nombre
73. El paisaje final
74. El auténtico monstruo

En España es editado por Jonu Media, en packs tan bonitos como estos:



Y con el mejor doblaje de la historia del anime en España.

PERSONAJES:

S-P-O-I-L-E-R-S

Spoiler:

* Kenzô Tenma:

Es el personaje principal de Monster. Un joven doctor de un prestigioso hospital en Alemania, originario de Japón. Se podría decir que su cualidad principal es el ser un buen hombre y velar por el bienestar de todos sus pacientes. Salvó la vida de Johan Liebheart, lo que le cuesta, al principio, su carrera en el hospital. Sin embargo, tras saber en que se convirtió ese niño que salvó de las garras de la muerte, tendrá una crisis ética y se pondrá en busca de Johan para acabar definitivamente con él, pues se siente directamente responsable de sus actos al haberle salvado en aquella operación.

* Johan Liebheart:

Es el personaje considerado como el "Monstruo" de la serie. A pesar de todo ello, él considera a Tenma como a un padre por haberle salvado su vida tras el disparo en su cabeza e incluso le confiesa que jamás le haría daño por aquella acción. Él es el responsable de numerosos asesinatos sin resolver y su oscuro pasado se irá revelando poco a poco a lo largo de la historia.

* Anna Liebheart:

Es la hermana gemela de Johan Liebheart. Después del terrible trance de ver a sus padres morir, fue adoptada por la familia Fortner, quienes le dieron el nombre de Nina. Cuando ella recuerda a su hermano tras la muerte de sus padres adoptivos y su primer encuentro con Tenma, piensa que la única manera de detener a Johan es matándolo, evitando que el Dr. Tenma lo haga, pues el trabajo de éste es salvar vidas.

* Heinrich Lunge:

El inspector de la BKA (la Oficina Criminal Alemana, similar al FBI estadounidense), Heinrich Lunge (Runge en la versión japonesa) es un hombre frío y calculador. En su haber hay que reconocer que ha resuelto todos los casos en los que ha participado en su carrera profesional salvo uno, convirtiéndose en la única motivación de su vida: el caso sin resolver que envuelve al Dr. Tenma. Al principio cree que Johan es una invención del Dr. Tenma, pero poco a poco desarrolla una teoría en que Tenma padece un trastorno de personalidad múltiple y Johan es la personalidad que comete sus asesinatos, mientras que la personalidad del doctor trata de detener a su otra personalidad. No obstante, cuanto más se involucra en ese caso, cada vez menos puede obviar la relación existente entre el caso y los oscuros cuentos de Franz Bonaparta, por lo que poco a poco empieza a creer en la existencia del "Monstruo".

* Dieter:

Un niño bajo el cuidado de un señor llamado Hartmann que conoce a Tenma cuando éste empieza a investigar sobre Johan y demostrar su inocencia. Cuando Tenma lo conoce, se da cuenta que todo su cuerpo estaba lleno de moretones debido a los abusos físicos y psicológicos que Hartmann le hacía porque quería convertirlo en un segundo Johan por la admiración que le tiene, pero Tenma logra salvarlo. Desde ese momento, Dieter empieza ser más optimista y lo acompaña para buscar a Johan y a la vez para impedir que Tenma lo mate porque no considera a Kenzô como un asesino.

* Eva Heinemann:

Mujer comprometida con Kenzô Tenma al inicio de la historia e hija del jefe del Hospital Memorial Eisler. Ella lo deja cuando éste desobedece las órdenes del director sobre operar el alcalde a cambio de Johan, pero tras el asesinato de su padre y el ascenso de Tenma, decide volver a empezar con él, cosa que no ocurre porque Tenma la rechaza, dólido por la ruptura anterior. Tras ese rechazo, comienza una vida basada en sus tres matrimonios fracasados y en su alcoholismo, por lo que decide vengarse de Tenma por haberla dejado poniendo todas las evidencias posibles de que su antiguo prometido fue el responsable de la muerte de su padre, para verlo sufrir en la cárcel. Sin embargo, poco a poco se empieza a involucrar en el asunto del "Monstruo".

* Wolfang Grimmer:

Es un periodista freelance que fue ex-espía de la RDA, y que residió de pequeño en el orfanato Kinderheim 511, donde también estuvo Johan, estancia que le dejó marcado con unas profundas secuelas de despersonalización. Busca pruebas de los maltratos a niños para denunciar aquellas atrocidades de la RDA. De pequeño veía una serie llamada "Steiner el Magnífico", la cual ha afectado significativamente a su personalidad.

* Julius Reichwein:

Es un psiquiatra especializado en curar el alcoholismo y en tratar a policias. Se verá involucrado en la búsqueda de Johan cuando un paciente y amigo suyo, Richard Braun, un ex-policia y detective privado llega a investigar a Johan, siendo asesinado por éste. Se ve envuelto en la historia de tal manera que llega a ayudar a Tenma y conocer a Nina y a Dieter y se hace responsable diciendo que hará pagar al culpable que mató a su amigo Richard.

* Roberto:

Es un asesino profesional, robusto e inteligente, que posee una gran fascinación por Johan desde que lo conoció, cuando le hizo recordar el único recuerdo de su infancia, que la pasó en el horrible orfanato Kinderheim 511. Por ello, se convierte en el principal subordinado que tiene el "Monstruo", siendo el principal obstáculo de cualquier persona que trate de entorpecer los planes del joven Johan, sea el propio Dr. Tenma o la mismisima hermana gemela de Johan.

* Rudi Gillen:

Es un prestigioso psiquiatra criminalista especializado en estudiar las mentes de los más abyectos criminales encarcelados, que en su época universitaria coincidió con el Dr. Tenma. Por ello, Tenma le pide ayuda sobre la posibilidad de que Johan padezca un trastorno de personalidad múltiple, pero Gillen no le cree y avisa a la policia para tenderle una emboscada. Sin embargo, poco antes de ésta, averigua por casualidad que Tenma dice la verdad, ayudándole a escapar de la policía. Desde entonces estará involucrado en el caso del "Monstruo", ayudando también al Dr. Reichwein y a Nina Fortner (Anna Liebert).

* Franz Bonaparta:

Es el psiquiatra autor de los siniestros cuentos que son la base del lavado de cerebro que ponen en marcha diferentes centros educativos del bloque comunista, siendo el orfanato Kinderheim 511, de Berlín Oriental, el principal de estos centros educativos. Para sus obras utiliza varios pseudonimos, como Franz Bonaparte entre otros. Sin embargo, su auténtico nombre es Klaus Poppe, lográndose averiguar que era un checo de origen alemán de los Sudetes, que pudo mantener su residencia en esa zona después de la expulsión de los alemanes tras la Segunda Guerra Mundial.

ANOTHER MONSTER

El autor, Naoki Urasawa publicó en el año 2002 Another Monster, una novela que sigue la trama del manga donde se expone el punto de vista de todo el caso por medio de un periodista freelance de investigación que estudia los paralelismos entre los crimenes del caso Johan y unos crimenes recientes en Austria, poco después del fin del caso Johan. Desde esta perspectiva, Urasawa resume el caso Johan, poniendo nuevos detalles de éste, y relacionándolo con esos nuevos crímenes.

CURIOSIDADES

El Dr. Tenma es llamado así por el personaje de Astroboy de la que Naoki Urasawa es gran fan, demostrándolo con la serie Pluto.

Entre los expedientes de los pacientes del Dr. Reichwein aparecen los nombres de Werner Herzog, Wim Wenders, Nastassja Kinski, Wolfgang Becker y Bruno Ganz, conocidos actores y/o directores de cine germanófonos.

El pueblo que en la serie se llama Ruhenheim, en realidad ocupa la localización del pueblo real que se denomina Obermaiselstein.

En el vigesimo capitulo del anime, el vino que piden la pareja inglesa y el Dr. Tenma se llama Forster Ungeheuer, conocido por ser el vino favorito de Otto von Bismarck, y cuya traducción literal al inglés significa como el "Monstruo del Bosque".

Antes de que el anime si quiera fuera una idea el proyecto comenzó como un dorama (Drama, serie con actores reales). Sin embargo el estudio encargado de dicha grabacion sobrepaso los costes maximos de la produccion y a mitad de la grabacion de la serie de 40 capitulos tuvieron que detenerla. Finalmente llegarón a un acuerdo con MADHOUSE para que adaptara el guion para la version anime utilizando de dobladores a la mayoria de los actores encargados del Dorama. Finalmente fué un exito y aun hoy por hoy esta considerada una de las mejores historias que se han trasladado a la televisión en Japón.

Kiriyama escribió:Gran post para el que, para mí, es el mejor manga de Urasawa (sin desmerecer Pluto y 20th Century Boys, of course).

Johan es un cabrón. Mejor dicho, es el peor cabrón. A otros les ves venir de lejos. Él se gana tu confianza y cuando lo ha conseguido, te hace probar la desesperación absoluta. De lejos el mejor personaje de toda la serie.

Kiriyama escribió:Aunque esta serie hay que tenerla (dejáos de Narutos, Bleaches, D.Gray-Manes y mierdas similares, hostias), para que probéis si os gusta o no, aquí va un link desde el que bajarse la anterior edición de Planeta:

http://www.elultimolibro.net/2009/02/comic-monster.html

Por cierto, ¿vas a hacer Post Oficial de Pluto, Onizuka? Si no, me encargo yo.

Spoiler:

En realidad no, el anime es un calco 1:1 del manga. Si te gustó el anime, no tener el manga es pecado.