No estás conectado. Conéctate o registrate

Valkyrie Profile: Lenneth (PSX & PSP) – Traducción al español

Ir abajo  Mensaje [Página 1 de 1.]

Cachon

Cachon
Spoiler!
Valkyrie Profile: Lenneth (PSX & PSP) – Traducción al español





Valkyrie Profile: Lenneth (PSX & PSP) – Traducción al español Valkyrie_profile_lenneth_logo
Este es el proyecto del que me siento más orgulloso. Llevo trabajando
el él muchísimo tiempo, y aún hace poco que empezó a cuajar.
Considerado por muchos el mayor reto de romhaking, no fue hasta hace
unos meses que conseguí encontrar el texto de las misceláneas. Fue
entonces cuando Pixel (el mejor romhacker que he visto nunca, con
diferencia), apareció en los foros y me prestó su inestimable ayuda.
Sin embargo, los códigos de Pixel parecían no funcionar (son de lo
más laberínticos, asi que no estaba seguro si era fallo mío o qué xD).
Por tanto, decidí empezar de nuevo desde cero.
Unos dos meses despues alcancé los textos y las fuente (y esta vez
son MILIES de fuentes :S); por fín pude arreglar los códigos de Pixel y
hacer que funcione el extractor/inyector de texto. Mi intención es la de
coordinar una tradución de ambas versiones (PSP y PSX) de este juego. A
día de hoy, las fuentes están editadas, y la traducción ha alcanzado un
estado suficientemente avanzado como para liberar una traducción
“alpha”. El equipo de desarollo del proyecto está actualmente compuesto
por:
- Traducción principal -> Saito, el_capo, Chuchoamor, Auron y yo (Skybladecloud ¬¬).
- Traducción secundaria -> Auron y yo.
- Corrección de textos -> Gasdesx y el_capo.
- RomHacking -> Pixel y yo.
- Agradecimientos -> Axxel, Butz y Robiño.

Ficha de la Traducción y descarga

Y ya de paso aprovecho para preguntar que tal esta el juego.

Ver perfil de usuario

Kona

Kona
Max 330 Mega Pro-Gear Spec
Max 330 Mega Pro-Gear Spec
Del juego solo puedo decirte que es un clásico que todo jugador amante de los J-RPG debe jugar.
A la altura de otras joyas de PSone como Chrono Cross, Xenogears, Suikoden o el FF de turno.


________________
Valkyrie Profile: Lenneth (PSX & PSP) – Traducción al español Oie_iv10

Ahora que sabemos quién eres tú, sé quien soy yo. ¡No soy un despojo! Todo tiene sentido. ¿En un cómic sabes cómo se nota quién va a ser el malvado? Es justamente el opuesto del héroe y la mayoría de las veces son amigos, como tú y yo.



Jugando:
Persona 5 (PS4), Injustice 2 (PS4), Tales of the Borderlands (PS4)

Leyendo:

Malaz El libro de los Caídos Vol 1: Los Jardines de la Luna

Viendo:
Bloodline (T3 03/10), El Ministerio del Tiempo (T3 01/13), Por 13 Razones (01/13), Brooklyn Nine-Nine (T3 16/22), Dragon Ball Super (89/¿?), Grey´s Anatomy (T13 15/22), The Big Bang Theory (T10 21/24), Arrow (T5 16/23), Black Mirror (T3 02/06)


Ver perfil de usuario http://losdarkynianos.superforo.net/forum.htm

Esper

Esper
Pedante por pasta
Sus únicos defectos son que algunas mazmorras se hacen un poco pesadas y quizás se penaliza demasiado al jugador por sus errores a la hora de tomar decisiones, pero es sin duda una verdadera obra maestra.
A ver si algún día logro pasármelo sin que al joputa de Llewelyn se lo cepillen en las misiones del Valhalla Valkyrie Profile: Lenneth (PSX & PSP) – Traducción al español 69078

Ver perfil de usuario

Zero

Zero
Mente Fría
Es una obra maestra, pero su jugabilidad y dificultad en ciertas partes no lo hace apto para todos los publicos.
Recomiendo usar las habilidades de autopocion cuanto antes y usar alguna guia de referencia para sacar el final bueno, porque si no...

Ver perfil de usuario

Contenido patrocinado


Volver arriba  Mensaje [Página 1 de 1.]

Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.